Tavola rotonda digitale, giovedì 20 novembre 2025, dalle 9:00 alle 10:00 sul tema « Condizioni quadro per la digitalizzazione nei Comuni »
L’incontro sarà dedicato all’esplorazione delle strategie digitali e dei processi adottati da diversi Comuni svizzeri. Discuteremo non solo i contenuti e le esigenze di una strategia digitale, ma presenteremo anche esempi concreti che illustrano le sfide affrontate e le lezioni apprese.
Aurélia Andraud, responsabile di progetto presso il servizio alla popolazione e digitali della città di Yverdon-les-Bains, condividerà l’esperienza della città romanda, evidenziando le difficoltà incontrate e l’importanza di un piano operativo chiaro (in francese).
Alice Zollinger, de Il mio Comune, presenterà quattro esempi di strategie digitali di Comuni della Svizzera tedesca con caratteristiche differenti, mettendo in luce le diversità e offrendo consigli pratici per chi desidera intraprendere lo stesso percorso.
Scoprite in prima persona come altri Comuni hanno affrontato la sfida della digitalizzazione e quali aspetti considerare per la vostra realtà locale. Questo spazio di confronto vi permetterà di acquisire nuove prospettive e compiere il prossimo passo verso un’amministrazione più digitale e organizzata. Non vediamo l’ora di condividere con voi uno scambio costruttivo e stimolante.
Cogliete questa opportunità per acquisire nuove prospettive, scambiare esperienze e portare con voi idee pratiche per una gestione comunale più efficiente in termini di costi, più moderna e orientata al futuro.
Erfa-Rückblick
Tavola rotonda digitale, 20 novembre 2025, sul tema « Condizioni quadro per la digitalizzazione nei Comuni »
Da un lato, Aurelia Andraud (capo progetto alla città di Yverdon-les-Bains) ha mostrato come una strategia digitale strutturata possa contribuire al controllo dei costi, all’efficienza interna e a una migliore risposta alle esigenze della popolazione.
Dall’altro, Alice Zollinger (coordinatrice Il mio Comune per la Svizzera italiana) ha messo a confronto le esperienze di comuni di varie dimensioni nella Svizzera tedesca (Spiez, Hefenhofen, Grossaffoltern, Oberbipp), evidenziando come ciascuno abbia adattato il percorso digitale alle proprie risorse, necessità e cultura organizzativa.
Domande centrali affrontate:
- Quali sono le motivazioni che spingono i comuni ad avviare una strategia digitale?
- Quali fasi e attori sono coinvolti nella definizione e nell’attuazione di una strategia digitale?
- Come si possono superare i limiti di risorse e competenze, soprattutto nei comuni più piccoli?
- Quali risultati concreti sono già stati raggiunti e come vengono monitorati?
- In che modo la trasformazione digitale può essere sostenibile e inclusiva, mettendo al centro le persone e la collaborazione tra servizi?
Elementi chiave emersi:
- L’esperienza di Yverdon-les-Bains ha sottolineato come la trasformazione digitale sia prima di tutto una trasformazione culturale, che richiede visione strategica, collaborazione e attenzione alle esigenze della popolazione e dei collaboratori.
- La centralità delle risorse umane e della formazione per il successo della digitalizzazione.
- L’importanza di processi partecipativi e del coinvolgimento di diversi attori, sia interni che esterni.
- La necessità di adattare la strategia digitale al contesto specifico di ciascun comune.
- L’esigenza di monitorare e adattare costantemente le strategie per garantire risultati concreti e duraturi.
Questo evento ha offerto numerosi spunti pratici e idee per rendere la gestione comunale più efficiente e orientata al futuro, anche con risorse limitate.
Un sentito ringraziamento ad Aurélia Andraud per gli interessanti spunti offerti. La moderazione è stata affidata ad Alice Zollinger, coordinatrice Il mio Comune per la Svizzera italiana.
Le presentazioni sono disponibili per il download:
- Aurelia Andraud, capo progetto alla città di Yverdon-les-Bains
- Alice Zollinger, coordinatrice Il mio Comune per la Svizzera italiana